GreeWELL-ПЕРЕВОДЧИК В ШАНХАЕ

Нанкинская улица (кит. упр. 南京路, пиньинь: Nánjīng Lù; англ. Nanjing Road) — главная торговая улица Шанхая и одна из самых оживлённых торговых улиц в мире. Её восточная часть от набережной Вайтаньдо Народной площади на большем своём протяжении является пешеходной, на этом отрезке расположено множество разнообразных магазинов и кафе. В западной части улицы расположены элитные магазины и бутики. С точки зрения нумерации разделена на три улицы: Нанкинскую-западную (кит. 南京西路 пиньинь nánjīng xīlù англ. West Nanjing Road) от Яньаньской улицы до Тибетской улицы, пешеходную зону «Нанкинская улица» (кит. 南京路步行街 пиньинь nánjīnglù bùxíng jiē англ. East Nanjing Road) от Тибетской до Хэнаньской улицы и Нанкинскую-восточную (кит. 南京东路 пиньинь nánjīng dōnglù англ. East Nanjing Road) от Хэнаньской улицы до Вайтаня.

История[править | править исходный текст]

Нанкинская улица во времяСиньхайской революции 1911 года

Историю Нанкинской улицы можно проследить до 1845 года^[1]. В то время носила название Хэнаньская. В 1854 году улица была продлена до Чжэцзянской улицы, а восемь лет спустя — до Хизанской. В 1862 году получила название Нанкинской^[1] от муниципального совета. Её называют главной дорогой (大 马路). После Второй мировой войны правительство изменило название на «Восточную Нанкинскую улицу», между тем также появилась и «Западая Нанкинская улица», и общее название двух улиц стало «Нанкинская улица», в составе пяти километров общей длины.

В начале XX века восемь больших универмагов были построены вдоль улицы. Так же в то время была создана серия магазинов.

23 августа 1937 года на улицу была сброшена бомба с японских самолетов. Бомбы попали в два универмага, убив 612 человек и ранив 482^[1].

В 2000 году, по плану развития, местными органами власти проведена реконструкция центральной части улицы как пешеходной. Ширина пешеходного участка 28 метров, а общая длина — 1 200 метров.